Bornnova ve Heidelberg Arasında İklim Uyumu Kardeş Şehirlik Anlaşması (BORNBERG)

Abstract

Bornova, çeşitli üniversite kampüsleri, sanayi bölgeleri ve ticaret bölgelerini içeren bölgelerin bir karışımına sahip oldukça kentleşmiş bir şehirdir. Bornova Belediyesi'nin 2013 yılına dayanan bir Sürdürülebilir Enerji Eylem Planı (SKEP) bulunmaktadır. GAP'ın hazırlanmasından bu yana Bornova, sürdürülebilir enerjinin ötesinde iklim değişikliğinin etkilerini hissetmektedir. Tek bir enerji odaklı yaklaşımın ötesinde, şehrin su kıtlığı, kırılganlık değerlendirmesi ve azaltma planlarını da içeren daha kapsamlı bir Sürdürülebilir Enerji ve İklim Eylem Planı'na (SECAP) ihtiyacı vardır. Heidelberg, iklim nötrlüğüne geçişi sağlamaya adanmış tarihi bir üniversite şehridir. Şehir, 2015 yılında Avrupa Sürdürülebilir Şehirler Ödülü ve Küresel Yeşil Şehir Ödülü'nü iki kez almıştır. Şehir, bugün dünyanın en büyük pasif ev bölgelerinden biri olan "Bahnstadt" bölgesi ve yağmur suyunun kullanımı için aldığı önlemlerle uluslararası alanda tanınmaktadır. Şehir Eşleştirme uzun vadelidir ve ortak şehirler, proje aracılığıyla iklim değişikliği eylemine odaklanarak eşleştirmeyi başlatmayı amaçlamaktadır. Bu proje, Bornova Belediyesi ile Heidelberg Belediyesi'nin AB yerel yönetimleri arasında fikir alışverişinde bulunarak Bornova Belediyesi'nin kapasitesini geliştirmeyi ve kamuoyunda sürdürülebilir kentsel çevre konusunda farkındalığı artırmayı amaçlamaktadır.

Bornova is a highly urbanized city with a mix of regions that include various university campuses, industrial zones, and trade zones. Bornova Municipality has a Sustainable Energy Action Plan (SKEP) dating back to 2013. Since the preparation of GAP, Bornova has been feeling the effects of climate change beyond sustainable energy. Beyond a single energy-driven approach, the city needs a more comprehensive Sustainable Energy and Climate Action Plan (SECAP) to include water scarcity, vulnerability assessment and mitigation plans. Heidelberg is a historic university town dedicated to making the transition to climate neutrality. The city received the European Sustainable Cities Award and the Global Green City Award twice in 2015. The city is internationally recognised for its “Bahnstadt” district, one of the largest passive home regions in the world today, and for measures to use rainwater. City Twinning is long-term, and partner cities aim to initiate twinning by focusing on climate change action through the project. This project aims to develop capacity for the Bornova Municipality through the exchange of ideas between the Bornova Municipality and the EU local authorities of the Municipality of Heidelberg, and to increase awareness of the sustainable urban environment in the general public.