Türk Sinemasında Kadının Temsil Sorununa Alternatif Bir Yöntemle Bakmak: Bechdel Test
Loading...
Date
2019
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Open Access Color
OpenAIRE Downloads
OpenAIRE Views
Abstract
Bu çalışmada uluslararası alanda pek çok makale ve teze konu olan “Bechdel Test”tanıtılmış ve testin feminist sinemaya katkısı ve eksik yönleri tartışmaya açılmıştır.Türkiye sinema araştırmalarında bugüne dek gündeme gelmemiş olan BechdelTest’ten yola çıkılarak Türk sinemasında kadının temsiline yeni bir penceredenbakılması amaçlanmıştır. Bu amaç doğrultusunda Türkiye Cumhuriyeti Kültür veTurizm Bakanlığı’nın 2014 yılında yaptığı halkoylamasıyla seçilmiş olan “En İyi 10Türk Filmi”ne Bechdel Test uygulanmıştır. Bu filmlerde ortaya konulan kadına dairsöylem karşılaştırmalı bir değerlendirme yapmaya olanak sağlaması ve BechdelTest verilerinin sağlamasının yapılması amacıyla metin analizi yöntemi ile deincelenmiştir. Çalışma sonucunda Bechdel Test’in ölçüm biçiminin sınırlılığındanötürü testi geçen filmlerin tümünün feminist bakış açısına sahip olduğunun iddiaedilemeyeceği ortaya konulmuştur. Bunun yanı sıra 1985 yılında sinema ve kadınilişkisine mizahi bir biçimde bakılarak ortaya çıkarılan Bechdel Test’in sinemadakadın temsili konusunda yarattığı geniş farkındalığa da dikkat çekilmiştir. Yapılançalışmada incelenen filmlerin pek çoğunun Bechdel Test’in oldukça basit üçkoşulunu dahi tamamıyla sağlayamamış olduğunun görülmesi Türk sinemasındakadının yokluğunun gözler önüne serilmesi bakımından önemlidir. Çalışmadatestin Avrupa ülkelerindeki kullanımına ve bu testten hareketle yeni film ölçekleride geliştirilebileceğine değinilerek Türk sinemasında toplumsal cinsiyet temsilikriterlerinin oluşturulmasının gereği ortaya konulmuştur.
Description
Keywords
Film- Radyo- Televizyon-Kültürel Çalışmalar-Kadın Araştırmaları-Sanat, Film, Radyo, Televizyon, Sanat, Kültürel Çalışmalar, Kadın Araştırmaları
Fields of Science
Citation
Agarwal A. Zheng J. Kamath S.V. Balasubramanian S. ve Dey S.A. (2015). Key Female Characters in Film Have More to Talk About Besides Men: Automating the Bechdel Test. Human Language Technologies: The 2015 Annual Conference of the North American Chapter of the ACL s.830 833.Agocuk P. (2015). Türk Sineması’nda Melodram: “Seven Ne Yapmaz” Filmi Üzerinden Yeşilçam Sineması’nda Melodramın Kodlarının Çözümlenmesi. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi 8 (40). s. 569-570. Bayram S. (2018). Necati Cumalı’nın Susuz Yaz Adlı Hikâyesinde Yapı ve İzlek. The Journal of Social Science. 2 (4) s.165.Bilge D. Sönmez S. (2010). 1980’li Yıllarda Türk Sinemasında “Dul” Kadın İmgesi. Çoban Döşkaya F. (Ed.). 21. Yüzyılın Eşiğinde Kadınlar Değişim ve Güçlenme Uluslararası Multidisipliner Kadın Kongresi (13-16 Ekim 2009) Bildiri Kitabı. Cilt: 4 s.464-473. İzmir Dokuz Eylül Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi.Birtek B F. (2007). Toplumsal Cinsiyet Açısından Sosyal Değişimlerin Türk Sinemasında Erkek Kimliklerine Yansıması: Koca Rolü (1980-2000 Yılları Arası). Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü İletişim Bilimleri Anabilim Dalı. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi Marmara Üniversitesi İstanbul.Council of Europe. (2014). Eurimages Strategy – For Gender Equality in the Europen Film Industry. Erişim: 25 Ağustos 2018. https://rm.coe.int/eurimagesstrategy-for-gender-euqality-in-the-european-film-industry/168073286dÇoş N. (1975). Hangi Toplumsal Gerçeklik? “Susuz Yaz”. Yedinci Sanat (24) s.30.Demirtaş H. (2004). Türk Sinemasında 1960-1980 Yılları Arasında Çizgi Roman Uyarlaması Fantastik Filmlerde Erkek Kahraman Temsili. Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Sinema Televizyon Anabilim Dalı. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Eskişehir.Doğan H. (2013). Türk Sinemasında 1980’li Yıllar Ve “Dulluk” Teması Etrafında Üretilen Geleneksel Cinsiyet Rolleri. Folklor/edebiyat 19 (76).Dutt R. (2014). Behind the Curtain: Women’s Representations in Contemporary Hollywood. MEDIA@LSE MSc Dissertation Series. s.10. Erişim: 27 Ağustos 2018 http://www.lse.ac.uk/media@lse/research/mediaWorkingPapers/ ElectronicMScDissertationSeries.aspxEkici A. (2007). 1980-1990 Arası Türk Sinemasında Kentsel Ailede Kadının Konumu. Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Radyo Televizyon ve Sinema Anabilim Dalı. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi Ankara.Garcia D. Weber I. Garimella V R K. (2014). Gender Asymmetriees in Reality and Fiction: The Bechdel Test of Social Media. ICWSM’14s.2. Erişim: 27 Ağustos 2018 https://arxiv.org/pdf/1404.0163v1.pdfGüngör A C. (2014). Auteur Kuramı ve Metin Erksan Sineması. The Journal of Academic Social Science Studies (30) s.92.Kabadayı L. (2004). Toplumsal Cinsiyet ve Film ‘90’lı Yıllarda ABD-İspanya-Hong Kong ve Türk Sinemasında Üretilen Filmlerde Toplumsal Cinsiyet Olgusunun Feminist Yaklaşımla İncelenmesi. Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Radyo Televizyon Anabilim Dalı. Yayınlanmamış Doktora Tezi İzmir.Kang I. (2016). What Happened After Swedish Theaters Introduced a Bechdel Rating for Its Movies? Erişim: 25 Ağustos 2018 https://www.indiewire. com/2016/02/what-happened-after-swedish-theaters-introduced-abechdel-rating-for-its-movies-204746/Kapoor H. Bhuptani P H. Agneswaran A. (2017). The Bechdel in India: gendered depictions in contemporary Hindi cinema. Journal of Gender Studies 26 (2). Erişim 20 Ağustos 2017 https://doi.org/10.1080/09589236.2015.1102128Kayalı K. (2004). Metin Erksan Sinemasını Okumayı Denemek. Ankara Dost Kitabevi Yayınları s.78.Keating A. Murphy J. (2015). Women and Media in the Twenty-First Century. Alphaville: Journal of Film and Screen Media 10 s. 4.Kotaman A. (2009). Zihinsel Koleksiyonlar: Yeşilçam’dan Beyazcama. Kebikeç İnsan Bilimleri İçin Kaynak Araştırma Dergisi (27) s.351-366.Kültür ve Turizm Bakanlığı. (2014). Türkiye En İyi 100 Türk Filmini Seçiyor (Haziran 2014). Erişim: 25 Ağustos 2018 http://basin.kulturturizm.gov.tr/ TR100574/turkiye-en-iyi-100-turk-filmini-seciyor.htmlKültür ve Turizm Bakanlığı. (2014). Türk Sinemasının 100’üncü Yılında Halk “Susuz Yaz” Dedi (Eylül 2014). Erişim: 25 Ağustos 2018 http://basin.kulturturizm. gov.tr/TR121453/turk-sinemasinin-100uncu-yilinda-halk-susuz-yaz-dedi. html Künüçen H. (2001). Türk Sinemasında Kadının Sunumu Üzerine. Kurgu Dergisi (18) s.57.Lindner A M. Schulting Z. (2017). How Movies with a Female Presence Fare with Critics. Socius: Sociological Research for a Dynamic World 3 (1-6) s.2. Erişim tarihi: 25.08:2018 DOI: 10.1177/2378023117727636Rughiniș C. Rughiniș R. ve B. Humă. (2016). Impromptu Crowd Science and the Mystery of the Bechdel-Wallace Test Movement. Proceedings of the 2016 CHI Conference Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems - CHI EA ’16 s. 487–500. Erişim: 27 Ağustos 2018 http://dx.doi. org/10.1145/2851581.2892580Mičić Z. (2015). Female Interactions on Film - Beyond the Bechdel test: A quantitative content analysis of same-sex-interactions of top 20 box office films. Stockholm University Department of Media Studies. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Sweden.Mulvey L. (2014). Görsel Zevk ve Anlatı Sineması (E. Soğancılar Çev.). Ahu Antmen (Ed.) Sanat ve Cinsiyet: Sanat Tarihi ve Feminist Eleştiri. İstanbul İletişim Yayınları s.277-299.Özgüç A. (1993). 100 Filmde Başlangıcından Günümüze Türk Sineması. Ankara Bilgi Yayınevi s.136.Özön N. (1963). Sinema Terimleri Sözlüğü. Ankara Türk Dil Kurumu Yayınları s.80.Öztürk S R. (2000). Sinemada Kadın Olmak. İstanbul Alan Yayıncılık s.69.Sim Ş. (2009). Türk Sinema Tarihi’nde İlk Üçleme Metin Erksan’dan Mülkiyet Üçlemesi: “Yılanların Öcü” “Susuz Yaz” “Kuyu”. Journal of Istanbul Aydın University 1 (3) s.185.Sönmez P. (2010). Türk Sinemasında Sansür ve Metin Erksan Örneği. Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Radyo Televizyon Anabilim Dalı. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi Konya s.129.Ulusay N. (2004). Günümüz Türk Sinemasında “Erkek Filmleri”nin Yükselişi ve Erkeklik Krizi. Toplum ve Bilim (101) Güz s.157.Uslu E G. (2007). Metin Erksan Sinemasında Toplumsal Gerçekçilik ve Bunun Filmlere Yansıması. Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Radyo Televizyon Anabilim Dalı. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi Konya s.60.Yalamaç E. (2011). 2000 Sonrası Türk Sinemasında Kadın Temsilleri. Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Kadın Çalışmaları Anabilim Dalı. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. İzmir.Yüksel S D. (2010). Sinemada Ulusal Kimliğin Pekiştiricisi Olarak Kadınlar. Selçuk İletişim 6 (3) s.88.
WoS Q
Scopus Q
Source
Erciyes İletişim Dergisi
Volume
6
Issue
1
Start Page
467
End Page
486
Collections
